












































































Experience an enchanting stay at SHIMAONSEN TSURUYA, a serene ryokan nestled near the picturesque Sawatari Onsen. Location, Location, Location Step out of your room and find yourself a short stroll away from the tranquil Shima River and soothing hot springs of Sawatari Onsen. Adventure awaits with the nearby Joshin'etsu-kogen National Park, perfect for exploring Japan's natural beauty. Comfortable Accommodations Our 10 air-conditioned guest rooms are designed for relaxation and comfort. Stay connected with complimentary Wi-Fi and unwind after a day of exploration in spacious bathrooms equipped with bathtubs or showers. Culinary Delights Start your day with a traditional Japanese breakfast, available daily, that will tantalize your taste buds and energize your adventures. Don't miss your chance to unwind in this serene getaway—book your stay at SHIMAONSEN TSURUYA now!
Select dates to see available rooms
You won't be charged yet
Guests liked
Guests mentioned
family · Jan 2026
Nice big room! In room bath/spa was very nice! Modern and luxurious hotel! Private onsen/bath/sauna rooms were very clean and nice!
Dec 2025
部屋も快適で、スタッフの方々も丁寧な対応で良い時間を過ごすことができました。
Nov 2025
部屋の温泉の湯加減が絶妙だった
Oct 2025
とてもよかったです。 また行きたい。とにかく静かで綺麗だった。床暖房もついていて細部に渡って素敵なお部屋でした。お風呂も内風呂と外風呂があって、何より家族風呂も最高でした。ぜひまたきたい。
Nakanojo